ورلدپرس فوتو 2018

کارلا کوگلمن مجله عکس نوریاتو
نامزد جایزه ورلدپرس فوتو 2018 در بخش پروژه بلندمدت من والدویرتل هستم ترجمه اختصاصی نوریاتو: کارلا کوگلمن در سال 1961 در هلند متولد شد. او به مدت 25 سال در تئاتر فعالیت می کرد. اما کمی بعد به دنبال عکاسی رفت و در دسامبر سال 2011 از آکادمی عکس آمستردام فارع التحصیل شد. او جایزه نفر نخست در رقابت دوربین زیلورن 2011 با مجموعه ای از پرتره های پشت صحنه بازیگران به دست آورد. همچنین جایزه SO (انتخاب عکس هلندی) را در سال 2013 از آن خود کرد.
۱۱:۰۰ ۰۲/مرداد/۱۳۹۷
خوان دی آردوندو مجله عکس نوریاتو
نامزد جایزه ورلدپرس فوتو 2018 در بخش ورزش کلوب فوتبال صلح ترجمه اختصاصی نوریاتو: خوان دی آردوندو در سال 1977 در نیوجرسی آمریکا متولد شد. این عکاس آمریکایی-کلمبیایی در حال حاضر در بوگاتا کلمبیا ساکن است. او در حالی که به عنوان محقق در یک شرکت بزرگ دارویی کار می کرد، به عکاسی علاقه مند شد.
۱۲:۲۲ ۱۸/تیر/۱۳۹۷
آرش خاموشی مجله عکس نوریاتو
برگزیدگان ایرانی ورلدپرس فوتو-5 آرش خاموشی: بردن جایزه ورلدپرس فوتو نقطه عطفی برای هیچ‌کس نیست نوریاتو: آرش خاموشی در سال 2015 جایزه سوم بخش مجموعه عکس ورلدپرس فوتو برای بخش اخبار لحظه‌ای را به دست آورد. او در گفت‌وگو با نوریاتو با اشاره به این‌که بردن جایزه نمی‌تواند نقطه عطفی در زندگی یک عکاس باشد، مورد توجه قرار گرفتن از سوی ورلدپرس فوتو و برقراری ارتباط با عکاسان دیگر را فرصتی دانست که عکاس می‌تواند با استفاده از آن در روند حرفه‌ای‌اش تغییر ایجاد کند.
۱۳:۵۴ ۲۹/فروردین/۱۳۹۷
ورلدپرس فوتو 2018 ماگدلنا هررا توماس بوربرگ هلن گیلکس مجله عکس نوریاتو
مناظره ماگدالنا هررا با توماس بوربرگ و هلن گیلکس درباره داوری ورلدپرس فوتو 2018 چه چیزی باعث برنده شدن یک عکس در ورلدپرس فوتو می شود؟ ترجمه اختصاصی نوریاتو: ورلدپرس فوتو در میان معتبرترین رقابت ها در حوزه عکاسی قرار دارد. چه چیزی باعث می شود تا عکسی به مرحله برنده شدن برسد؟ آیا عکس های برگزیده معمولا شامل روایتی سیاه و منفی هستند؟ این ها سوالاتی که سایت Canon Europe در گفتگویی با سه نفر از اعضای هیئت ژوری ورلدپرس فوتو مطرح کرده است.
۰۸:۱۵ ۲۹/فروردین/۱۳۹۷
ابراهیم نوروزی مجله عکس نوریاتو
برگزیدگان ایرانی ورلدپرس فوتو-4 ابراهیم نوروزی: تاثیر ورلدپرس فوتو بر فوتوژورنالیسم در جهان انکارنشدنی است نوریاتو: ابراهیم نوروزی را می‌توان رکورددار جوایز ورلدپرس فوتو در ایران دانست. او تا کنون سه بار موفق به دریافت جایزه از این بنیاد شده است. البته این عکاس در گفت‌وگو با نوریاتو عکاسی برای گرفتن جایزه را مسخره می‌داند و معتقد است عکاسی باید زبان و ابزاری برای گفت‌وگو باشد. نوروزی با توجه به این اعتقاد، هدف از شرکت در فستیوال‌های مختلف را راهی برای توجه بیشتر مخاطبان به عکس‌ها یا همان حرف‌هایش می‌داند.
۱۸:۲۳ ۲۷/فروردین/۱۳۹۷
برگزیدگان ایرانی ورلدپرس فوتو-3 امیر پورمند: ورلدپرس فوتو آرشیو تصویری دنیاست نوریاتو: امیر پورمند در سال 2014 توانست برنده جایزه اخبار عمومی ورلدپرس فوتو در بخش تک عکس شود. او در گفت‌وگو با نوریاتو با اشاره به این‌که چنین جایزه‌ای فرصت دیده شدن به عکاسان می‌دهد از برخی نگاه‌های جشنواره‌ای و عکاسی با هدف جایزه گرفتن انتقاد کرد. به عقیده او ورلدپرس فوتو آرشیو تصویری دنیا را در اختیار دارد و ایران نیز در صورتی می‌تواند بر تصویر ارائه شده از خود تاثیر بگذارد که جشنواره‌ منطقه‌ای معتبری را در حوزه ...
۱۱:۴۹ ۲۶/فروردین/۱۳۹۷
فاطمه بهبودی مجله عکس نوریاتو
برگزیدگان ایرانی ورلدپرس فوتو-2 فاطمه بهبودی: بعد از تقدیر در ورلدپرس فوتو مشکلات بسیاری داشتم نوریاتو: فاطمه بهبودی عکاس خبری و مستند، در سال 2013 برای شرکت در مسترکلاس جوپ سوارت از سوی بنیاد ورلدپرس فوتو انتخاب شد و مجموعه مادران انتظار از او نیز در سال 2015 مورد تقدیر قرار گرفت. او در گفت‌وگو با نوریاتو با وجود این‌که ورلدپرس فوتو را در دیده شدن داستانش بسیار تاثیرگذار می‌داند اما از روند حرفه‌ای و مشکلاتی که بعد از این اتفاق برایش افتاده است، گله دارد.
۱۵:۵۱ ۲۴/فروردین/۱۳۹۷
ورلدپرس فوتو 2018 مجله عکس نوریاتو
اعلام اسامی برندگان در هشت بخش مختلف عکاسان برگزیده سال ۲۰۱۸ ورلدپرس فوتو معرفی شدند نوریاتو: پس از گذشت یک ماه از اعلام نامزدهای ورلدپرس فوتو 2018 امشب برگزیدگان نهایی این رقابت در هشت بخش مختلف اعلام شد. نکته جالب توجه این‌جاست که توماس پی پشک عکاس آلمانی توانست در دو بخش محیط زیست و طبیعت مجموعا چهار جایزه به دست آورد، در حالی که هیچ جایزه اولی به او تعلق نگرفت اما با گرفتن چهار جایزه در یک دوره در تاریخ ورلدپرس فوتو رکورددار شد. نکته دیگر این‌که از چهار نامزد جایزه عکس سال نیز ...
۰۲:۰۰ ۲۴/فروردین/۱۳۹۷
عکس سال 2018 مجله عکس نوریاتو
عکسی از اعتراضات مردمی در ونزوئلا عکس سال شد جایزه عکس سال ۲۰۱۸ ورلدپرس فوتو به رونالدو اشمیت رسید نوریاتو: رونالدو اشمیت توانست جایزه عکس سال ورلدپرس فوتو 20188 را از آن خود کند. به این ترتیب نگاه‌های مختلفی در سراسر جهان متوجه این عکس و البته اعتراضات مردمی ونزوئلا به دلیل بحران اقتصادی خواهد شد.
۰۱:۰۸ ۲۴/فروردین/۱۳۹۷
جوپ سوارت 2018 مجله عکس نوریاتو
بنیاد ورلدپرس فوتو نام برگزیدگان نهایی را اعلام کرد ۹ زن در میان ۱۲ عکاس منتخب مسترکلاس جوپ سوارت ۲۰۱۸ ترجمه اختصاصی نوریاتو: بنیاد ورلدپرس فوتو نام عکاسان منتخب برای شرکت در مسترکلاس جوپ سوارت ۲۰۱۸ را اعلام کرد، نکته جالب حضور 9 زن و 3 مرد در میان برگزیدگان نهایی است. همچنین با وجود 13 نامزد از ایران نام هیچ‌کدام از عکاسان ایران در میان منتخبان دیده نمی‌شود.
۲۳:۱۳ ۲۳/فروردین/۱۳۹۷
مجید سعیدی مجله عکس نوریاتو
برگزیدگان ایرانی ورلدپرس فوتو-1 مجید سعیدی: ورلدپرس فوتو دیگر ورلدپرس فوتوی سابق نیست 00ینوریاتو: همزمان با اعلام برگزیدگان سال 2018 ورلدپرس فوتو، در سلسله گفت‌وگوهای نوریاتو برگزیدگان ایرانی این جایزه معتبر جهانی را بشناسید و نظرات آن‌ها را درباره تاثیر این جایزه بر روند حرفه‌ای عکاسان و البته بر جریان روز عکاسی در جهان بخوانید. در اولین گفت‌وگوی این پرونده به سراغ مجید سعیدی رفته‌ایم.
۱۸:۰۱ ۲۳/فروردین/۱۳۹۷
ایور پریکت مجله عکس نوریاتو
گفتگویی با ایور پریکت؛ نامزد جایزه عکس سال ورلدپرس فوتو ویرانگرترین جنگ شهری که تاکنون شاهد آن بودم ترجمه اختصاصی نوریاتو: ایور پریکت در سال 1983 در ایرلند متولد شد. در حال حاضر کارهای او متمرکز بر جنگ با داعش در عراق و سوریه است؛ به ویژه درباره نبرد موصل. زمانی که او منحصرا با نیویورک تایمز همکاری داشت، ماه ها بر روی مجموعه عکسی با عنوان «نبرد موصل» کار کرد تا بتواند هم از طریق تصویر و هم با کلمات، وضعیت این منطقه را به خوبی نمایش دهد. اکنون دو عکس از میان مجموعه عکس های او، ...
۰۹:۳۵ ۲۳/فروردین/۱۳۹۷